БАЗА ДИКТОРІВ

Формати дикторського озвучення

Ми працюємо з різними форматами дикторської начитки: озвучення рекламних роликів, відео для соціальних мереж, корпоративних презентацій, YouTube-контенту, навчальних курсів, аудіокниг та IVR. Ви можете обрати диктора для озвучення тексту самостійно або звернутися до менеджера бази для підбору оптимального голосу під конкретну задачу.

У базі дикторів доступні чоловічі та жіночі голоси. Кожен диктор має демо-записи, що дозволяє швидко оцінити тембр, емоцію та стиль начитки. Це значно спрощує вибір і дозволяє знайти саме той голос, який найкраще підходить під концепцію проєкту.

Як замовити диктора онлайн

Дикторське озвучування — це не лише запис голосу, а повноцінний продакшен-процес. Ми допомагаємо сформувати технічне завдання, підібрати подачу, темп та інтонацію, щоб дикторська начитка відповідала цілям проєкту та аудиторії.

Замовити диктора для озвучення можна онлайн. Для цього достатньо надати текст, побажання до голосу та референси. За потреби менеджер допоможе з адаптацією тексту, наголосами та підготовкою до запису.

Вартість дикторської начитки

Вартість дикторської начитки залежить від обсягу тексту, складності завдання та умов використання (реклама, корпоративний контент, озвучення для соціальних мереж тощо). Базова ціна зазвичай розраховується за хронометраж озвучення.

Індивідуальний підбір диктора

Якщо ви не знайшли потрібний голос у базі дикторів, ми можемо зробити індивідуальний підбір диктора під ваш запит. Це дозволяє закрити нестандартні задачі та підібрати голос, який максимально точно відповідає вашому бренду або продукту.

Професійна дикторська начитка — це один із ключових елементів сприйняття контенту. Правильно підібраний голос диктора підсилює емоцію, допомагає донести сенс і формує довіру до продукту або компанії.

Важливо

• текст у [квадратних дужках] не озвучується — це режисерські коментарі;
• для рекламного контенту вартість може відрізнятися;
• база оновлюється регулярно.

Якщо не знайшли потрібний голос

Ми підберемо диктора під ваш запит — індивідуально, з урахуванням задачі та стилю.

Як ми працюємо

Запис через студію — це контроль якості на всіх етапах і швидка комунікація без зайвих погоджень.

Що враховуємо при підборі

• концепцію проєкту;
• побажання та референси;
• бюджет;
• терміни та тривалість.

Що надає клієнт перед озвученням

• затверджений текст для озвучення;
• побажання або приклади дикторської подачі;
• транслітерацію та наголоси (якщо є специфічні слова);
• додаткові матеріали (відео, музика, референси — за наявності).

Правки та зміни

• перед початком роботи погоджуються текст і технічне завдання;
• правки з ініціативи клієнта оплачуються додатково;
• якщо помилка допущена диктором або студією — виправляємо безкоштовно;
• безкоштовні правки можливі протягом 2 днів після передачі матеріалу (у випадку технічних або очевидних помилок).

Як проходить запис

• озвучення відбувається без присутності клієнта;
• усі деталі фіксуються на етапі технічного завдання.

Вартість

• ціна в базі — це базова ставка (до 1 хвилини озвучення);
• фінальна вартість залежить від задачі, формату та обсягу;
• для рекламного використання ціна може змінюватися;
• додаткові роботи (саунд-дизайн, зведення, музика тощо) прораховуються окремо;
• фінальна вартість узгоджується до початку роботи.

Важливо

• диктор може відмовитися від проєкту або змінити умови з особистих причин;
• клієнт надає повне та узгоджене технічне завдання до старту;
• звертаючись до студії, клієнт погоджується з правилами роботи.

Повернення коштів можливе у випадках

• якщо проєкт не був виконаний;
• якщо диктор недоступний і не підійшла заміна;
• якщо результат об'єктивно не відповідає ТЗ і не підлягає виправленню.